Salmi 130

1 Cantico di Maalot SIGNORE, io grido a te di luoghi profondi.

성전에 올라가는 노래 여호와여 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다

2 Signore, ascolta il mio grido; Sieno le tue orecchie attente Alla voce delle mie supplicazioni.

주여 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서

3 Signore, se tu poni mente alle iniquità, Chi potrà durare, o Signore?

여호와여 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여 누가 서리이까

4 Ma appo te [vi è] perdono, Acciocchè tu sii temuto.

그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다

5 Io ho aspettato il Signore; l'anima mia [l]'ha aspettato, Ed io ho sperato nella sua parola.

나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다

6 L'anima mia riguarda al Signore, Più che le guardie [non riguardano] alla mattina, Stando a guardar [quando verrà] la mattina.

파수꾼이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파수꾼의 아침을 기다림보다 더하도다

7 Aspetti Israele il Signore; Perciocchè appo il Signore [vi è] benignità, E molta redenzione.

이스라엘아 여호와를 바랄지어다 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라

8 Ed egli riscatterà Israele Di tutte le sue iniquità.

저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다