Salmi 130

1 Cantico di Maalot SIGNORE, io grido a te di luoghi profondi.

Y Cantan Quinajulo. Y sumanjiyong y tinadong nae juagang jao, O Jeova.

2 Signore, ascolta il mio grido; Sieno le tue orecchie attente Alla voce delle mie supplicazioni.

Jeova, ecungog y inagangjo: polo ya talangamo sija uegueng gui inagang y guinagaojo.

3 Signore, se tu poni mente alle iniquità, Chi potrà durare, o Signore?

Yanguin mojon unmatca y tinaelaye sija; Jeova, jaye utojgüe?

4 Ma appo te [vi è] perdono, Acciocchè tu sii temuto.

Lao guaja inasie guiya jago, para unmamaañagüe.

5 Io ho aspettato il Signore; l'anima mia [l]'ha aspettato, Ed io ho sperato nella sua parola.

Junanangga si Jeova, y antijo mannanangga, ya y sinanganña junanangga.

6 L'anima mia riguarda al Signore, Più che le guardie [non riguardano] alla mattina, Stando a guardar [quando verrà] la mattina.

Y antijo jananangga si Jeova, mas qui y guatdia sija ni manmannanangga y egaan: magajet na mas qui y guatdia sija manmannananangga y egaan.

7 Aspetti Israele il Signore; Perciocchè appo il Signore [vi è] benignità, E molta redenzione.

O Israel nangga si Jeova; sa gui as Jeova guaja minaase, ya iya guiya nae megae na inalibre.

8 Ed egli riscatterà Israele Di tutte le sue iniquità.

Ya güiya unalibre Israel todo gui tinaelayeña.