Salmi 3
1 Salmo di Davide quando fuggiva il figlio Assalonne. Signore, quanti sono i miei oppressori! Molti contro di me insorgono.
En salme av David, da han flydde for Absalom, sin sønn. Herre, hvor mange mine fiender er! Mange reiser sig imot mig.
2 Molti di me vanno dicendo: «Neppure Dio lo salva!».
Mange sier til min sjel: Det er ingen frelse for ham hos Gud. (Sela)
3 Ma tu, Signore, sei mia difesa, tu sei mia gloria e sollevi il mio capo.
Men du, Herre, er et skjold omkring mig, min ære og den som opløfter mitt hode!
4 Al Signore innalzo la mia voce e mi risponde dal suo monte santo.
Høit ropte jeg til Herren, og han svarte mig fra sitt hellige berg. (Sela)
5 Io mi corico e mi addormento, mi sveglio perché il Signore mi sostiene.
Jeg la mig og sov inn, jeg våknet; for Herren støtter mig.
6 Non temo la moltitudine di genti che contro di me si accampano.
Jeg frykter ikke for titusener av folk, som har lagt sig mot mig rundt omkring.
7 Sorgi, Signore, salvami, Dio mio. Hai colpito sulla guancia i miei nemici, hai spezzato i denti ai peccatori.
Reis dig, Herre, frels mig, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet, du har sønderbrutt de ugudeliges tenner.
8 Del Signore è la salvezza: sul tuo popolo la tua benedizione.
Herren hører frelsen til; over ditt folk være din velsignelse! (Sela)
