Salmi 16
1 Proteggimi, o Dio: in te mi rifugio. Miktam. Di Davide.
Verko de David. Gardu min, ho Dio, ĉar mi rifuĝas ĉe Vi.
2 Ho detto a Dio: «Sei tu il mio Signore, senza di te non ho alcun bene».
Mi diris al la Eternulo: Vi estas mia Sinjoro; Mi ne havas alian bonon krom Vi.
3 Per i santi, che sono sulla terra, uomini nobili, è tutto il mio amore.
Al la sanktuloj, kiuj estas sur la tero, Kaj al la majestuloj iras mia tuta deziro.
4 Si affrettino altri a costruire idoli: io non spanderò le loro libazioni di sangue né pronunzierò con le mie labbra i loro nomi.
Multiĝos la malĝojoj de tiuj, kiuj sekvis alian; Mi ne verŝos iliajn sangajn verŝoferojn Kaj ne metos iliajn nomojn en mian buŝon.
5 Il Signore è mia parte di eredità e mio calice: nelle tue mani è la mia vita.
La Eternulo estas mia sorta parto kaj kaliko; Vi subtenas mian sorton.
6 Per me la sorte è caduta su luoghi deliziosi, è magnifica la mia eredità.
Loto agrabla trafis min, Ĉarma estas mia heredo.
7 Benedico il Signore che mi ha dato consiglio; anche di notte il mio cuore mi istruisce.
Mi gloras la Eternulon, kiu konsilas min; Eĉ en la nokto instruas min mia internaĵo.
8 Io pongo sempre innanzi a me il Signore, sta alla mia destra, non posso vacillare.
Ĉiam mi vidas la Eternulon antaŭ mi; Ĉar Li estas ĉe mia dekstra mano, mi ne falos.
9 Di questo gioisce il mio cuore, esulta la mia anima; anche il mio corpo riposa al sicuro,
Tial ĝojas mia koro, raviĝas mia animo; Eĉ mia karno ripozas senzorge.
10 perché non abbandonerai la mia vita nel sepolcro, né lascerai che il tuo santo veda la corruzione. (Sheol h7585)
Ĉar Vi ne lasos mian animon al Ŝeol; Vi ne permesos, ke Via sanktulo forputru. (Sheol h7585)
11 Mi indicherai il sentiero della vita, gioia piena nella tua presenza, dolcezza senza fine alla tua destra.
Vi konigos al mi la vojon de la vivo; Multe da ĝojoj estas antaŭ Vi, Ĉarmoj estas en Via dekstra mano eterne.
