Salmi 150

1 Lodate il Signore nel suo santuario, lodatelo nel firmamento della sua potenza. Alleluia.

Halleluja! Looft Jahweh in zijn heiligdom, Looft Hem in het firmament zijner glorie;

2 Lodatelo per i suoi prodigi, lodatelo per la sua immensa grandezza.

Looft Hem om zijn machtige daden, Looft Hem om zijn ontzaglijke grootheid!

3 Lodatelo con squilli di tromba, lodatelo con arpa e cetra;

Looft Hem met bazuingeschal, Looft Hem met harp en citer;

4 lodatelo con timpani e danze, lodatelo sulle corde e sui flauti.

Looft Hem met pauken en koren, Looft Hem op snaren en fluit!

5 Lodatelo con cembali sonori, lodatelo con cembali squillanti;

Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!

6 ogni vivente dia lode al Signore. Alleluia.

Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!