Salmi 130

1 Dal profondo a te grido, o Signore; Canto delle ascensioni.

Pesem preizvrstna. Iz globočin sem te klical, Gospod:

2 Signore, ascolta la mia voce. Siano i tuoi orecchi attenti alla voce della mia preghiera.

Gospod, poslušaj glas moj; ušesa tvoja naj pazijo na prošinj mojih glas.

3 Se consideri le colpe, Signore, Signore, chi potrà sussistere?

Ako bodeš na krivice gledal, Gospod, kdo bi mogel obstati?

4 Ma presso di te è il perdono: e avremo il tuo timore.

Ker pri tebi je odpuščenje, da te česté v svetem strahu.

5 Io spero nel Signore, l'anima mia spera nella sua parola.

Čakal sem Gospoda, čakala je duša moja; tudi v besedi njegovi imam nado.

6 L'anima mia attende il Signore più che le sentinelle l'aurora.

Srce moje hrepeni po Gospodu, bolj ko straže po jutru, ki čujejo noter do jutra.

7 Israele attenda il Signore, perché presso il Signore è la misericordia e grande presso di lui la redenzione.

Nado imej Izrael v Gospodu, ker pri Gospodu je milost, in pri njem največ rešenja.

8 Egli redimerà Israele da tutte le sue colpe.

In on bode rešil Izrael vseh krivic njegovih.