Salmi 128

1 Beato l'uomo che teme il Signore e cammina nelle sue vie. Canto delle ascensioni.

Faarfannaa Ol Baʼuu. Warri Waaqayyoon sodaatan, kanneen karaa isaa irra deeman eebbifamoo dha.

2 Vivrai del lavoro delle tue mani, sarai felice e godrai d'ogni bene.

Ati buʼaa dadhabbii keetii ni nyaatta; ni eebbifamta; jireenyis sitti tola.

3 La tua sposa come vite feconda nell'intimità della tua casa; i tuoi figli come virgulti d'ulivo intorno alla tua mensa.

Niitiin kee mana kee keessatti, akka muka wayinii kan ija naqatee ni taati; ijoolleen kees naannoo maaddii keetiitti, akka lataa muka ejersaa ni taʼu.

4 Così sarà benedetto l'uomo che teme il Signore.

Namni Waaqayyoon sodaatu akkasitti eebbifama.

5 Ti benedica il Signore da Sion! Possa tu vedere la prosperità di Gerusalemme per tutti i giorni della tua vita.

Bara jireenya keetii guutuu, Waaqayyo Xiyoon irraa si haa eebbisu; atis badhaadhummaa Yerusaalem argi.

6 Possa tu vedere i figli dei tuoi figli. Pace su Israele!

ijoollee ijoollee keetii ni argi; nagaan Israaʼeliif haa taʼu.