< Ezechiele 20:4 >

4 Vuoi giudicarli? Li vuoi giudicare, figlio dell'uomo? Mostra loro gli abomini dei loro padri.
Izali się za nich zastawiać będziesz? Izali się za nich zastawiać będziesz, synu człowieczy? Oznajmij im raczej obrzydliwości ojców ich,
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/תִשְׁפֹּ֣ט
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

will you judge
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
הֲ/תִשְׁפֹּ֣ט
Transliteration:
tish.Pot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹתָ֔/ם
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אֹתָ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/תִשְׁפּ֖וֹט
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

will you judge
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
הֲ/תִשְׁפּ֖וֹט
Transliteration:
tish.Pot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֑ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] abominations of
Strongs:
Lexicon:
תּוֹעֵבַה
Hebrew:
תּוֹעֲבֹ֥ת
Transliteration:
to.'a.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

ancestors
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אֲבוֹתָ֖/ם
Transliteration:
'a.vo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
אֲבוֹתָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

make known to
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
הוֹדִיעֵֽ/ם\׃
Transliteration:
ho.di.'E
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
הוֹדִיעֵֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הוֹדִיעֵֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Ezechiele 20:4 >