< 1 Cronache 8 >

1 Beniamino generò Bela suo primogenito, Asbel secondo, Achiràm terzo,
Benjamin ni a camin lah Bela, apâhni lah Ashbel, apâthum lah Aharah a sak.
2 Noca quarto e Rafa quinto.
Apali lah Nohah, apanga lah Rapha.
3 Bela ebbe i figli Addar, Ghera padre di Ecud,
Bela casak teh: Addar, Gera, Abihud.
4 Abisua, Naaman, Acoach,
Abishua, Naaman, Ahoah.
5 Ghera, Sepufàn e Curam.
Gera, Shephuphan, Huram doeh.
6 Questi furono i figli di Ecud, che erano capi di casati fra gli abitanti di Gheba e che furono deportati in Manàcat.
Hetnaw teh Ehud capanaw doeh. Geba kho ka sak e imthungnaw kahrawikung lah Manahath kho dawk ngangngang ceisak e naw doeh.
7 Naaman, Achia e Ghera, che li deportò e generò Uzza e Achiud.
Naaman, Ahijah, Gera tinaw heh ngangngang ceisak e naw doeh. Ahni ni Uzzah hoi Ahihud hah a sak.
8 Sacaràim ebbe figli nei campi di Moab, dopo aver ripudiato le mogli Cusim e Baara.
Shaharaim ni ahnimouh a bansak hnukkhu hoi a yu Hushim hoi Baara ni Moab ram dawk ca catounnaw moi a sak.
9 Da Codes, sua moglie, generò Iobab, Zibia, Mesa, Melcam,
A yu Hodesh koehoi Jobab, Zibia, Mesha, Milkom,
10 Jeus, Sachia e Mirma. Questi furono i suoi figli, capi di casati.
Jeuz, Sakia, Mirmah a sak. Ahnie casaknaw teh napanaw e lû lah ao awh.
11 Da Cusim generò Abitùb ed Elpaal.
Hushim koehoi Abitub hoi Elpaal a sak.
12 Figli di Elpaal: Eber, Miseam e Semed, che costruì Ono e Lidda con le dipendenze.
Elpaal casak teh: Eber, Misham, Shemmed. Ahni teh Ono, Lod hoi khotenaw kathawngkung lah ao.
13 Beria e Sema, che furono capi di casati fra gli abitanti di Aialon, misero in fuga gli abitanti di Gat.
Beriah hoi Shema teh Aijalon vah kho ka sak e napanaw e lû lah ao awh. Ahnimouh roi doeh Gath vah kho ka sak naw hai ka yawng sak.
14 Loro fratelli: Sasak e Ieremòt.
Hathnukkhu, Ahio, Shashak hoi Jerimoth.
15 Zebadia, Arad, Ader,
Zebadiah, Arad hoi Eder.
16 Michele, Ispa e Ioca erano figli di Beria.
Michael, Ishaph, Beriah casak Joha.
17 Zebadia, Mesullàm, Chizki, Cheber,
Zebadiah, Meshullam, Hizki hoi Heber.
18 Ismerai, Izlia e Iobab erano figli di Elpaal.
Ishmerai, Izliah hoi Elpaal casak Jobab tinaw doeh.
19 Iakim, Zikri, Zabdi,
Jakim, Zikhri hoi Zabdi.
20 Elienài, Silletài, Elièl,
Elienai, Zillethai hoi Eliel.
21 Adaià, Beraià e Simrat erano figli di Simei.
Adaiah, Beriah hoi Shimei casak Shimrath.
22 Ispan, Eber, Eliel,
Ishpan, Eber hoi Eliel.
23 Abdon, Zikri, Canàn,
Abdon, Zikhri hoi Hanan.
24 Anania, Elam, Antotia,
Hananiah, Elam hoi Anthothijah.
25 Ifdia e Penuèl erano figli di Sasak.
Iphdeiah hoi Shashak casak Penuel.
26 Samserài, Secaria, Atalia,
Shamsherai, Shehariah hoi Athaliah.
27 Iaaresia, Elia e Zikri erano figli di Ierocàm.
Jaareshiah, Elijah hoi Jeroham casak Zikhri.
28 Questi erano capi di casati, secondo le loro genealogie; essi abitavano in Gerusalemme.
Amamae separuinae dawkvah imthung kahrawinaw lah ao awh teh, Jerusalem vah kho a sak awh.
29 In Gàbaon abitava il padre di Gàbaon; sua moglie si chiamava Maaca;
Gibeon vah Gibeon na pa ni kho a sak teh a yu min teh Maakah doeh.
30 il primogenito era Abdon, poi Zur, Kis, Baal, Ner, Nadàb,
Ahnie casak teh: a camin teh Abdon doeh, Zur, Kish, Baal hoi Nadab.
31 Ghedor, Achio, Zeker e Miklòt.
Gedor, Ahio, Zeker.
32 Miklòt generò Simeà. Anche costoro abitavano in Gerusalemme accanto ai fratelli.
Mikloth ni Shimeah hah a sak. Ahnimouh hai Jerusalem vah a hmaunawnghanaw e teng vah kho a sak awh.
33 Ner generò Kis; Kis generò Saul; Saul generò Giònata, Malkisùa, Abinadàb e Is-Bàal.
Ner ni Kish a sak, Kish ni Sawl a sak, Sawl ni Jonathan, Malkhishua, Abinadab, Eshbaal a sak.
34 Figlio di Giònata fu Merib-Bàal; Merib-Bàal generò Mica.
Jonathan casak teh: Meribbaal doeh, Meribbaal ni Maikah a sak.
35 Figli di Mica: Piton, Melech, Tarea e Acaz.
Maikah casak teh: Pithon, Melek, Tarea hoi Ahaz.
36 Acaz generò Ioadda; Ioadda generò Alèmet, Azmàvet e Zimrì; Zimrì generò Moza.
Ahaz ni Jehoaddah a sak, Jehoaddah ni Alemeth, Azmaveth hoi Zimri a sak. Zimri ni Moza a sak.
37 Moza generò Binea, di cui fu figlio Refaia, di cui fu figlio Eleasà, di cui fu figlio Azel.
Moza ni Binea a sak. Binea capa Rapha, Rapha capa Eleasah, Eleasah capa Azel.
38 Azel ebbe sei figli, che si chiamavano Azrikàm, Bocru, Ismaele, Searia, Abdia e Canan; tutti questi erano figli di Azel.
Azel teh capa taruk touh ao teh, hotnaw e min teh Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, Hanan. Ahnimanaw teh Azel casak seng doeh.
39 Figli di Esek suo fratello: Ulam suo primogenito, Ieus secondo, Elifèlet terzo.
A hmaunawngha Eshek casak lah a camin te Ulam doeh, apâhni e teh Jeush, apâthum e teh Eliphelet.
40 I figli di Ulam erano uomini valorosi e tiratori di arco. Ebbero numerosi figli e nipoti: centocinquanta. Tutti questi erano discendenti di Beniamino.
Ulam casaknaw teh a thakasai e, tarankahawi e, licung ka patuem thai e naw doeh. A canaw a pungdaw awh teh, a ca catounnaw abuemlah 150 touh a pha awh. Hetnaw pueng teh Benjamin casak seng doeh.

< 1 Cronache 8 >