Mazmur 82

1 Mazmur Asaf. Allah berdiri dalam sidang ilahi, di antara para allah Ia menghakimi:

psalmus Asaph Deus stetit in synagoga deorum in medio autem Deus deiudicat

2 "Berapa lama lagi kamu menghakimi dengan lalim dan memihak kepada orang fasik? (Sela)

usquequo iudicatis iniquitatem et facies peccatorum sumitis diapsalma

3 Berilah keadilan kepada orang yang lemah dan kepada anak yatim, belalah hak orang sengsara dan orang yang kekurangan!

iudicate egenum et pupillum humilem et pauperem iustificate

4 Luputkanlah orang yang lemah dan yang miskin, lepaskanlah mereka dari tangan orang fasik!"

eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberate

5 Mereka tidak tahu dan tidak mengerti apa-apa, dalam kegelapan mereka berjalan; goyanglah segala dasar bumi.

nescierunt neque intellexerunt in tenebris ambulant movebuntur omnia fundamenta terrae

6 Aku sendiri telah berfirman: "Kamu adalah allah, dan anak-anak Yang Mahatinggi kamu sekalian. --

ego dixi dii estis et filii Excelsi omnes

7 Namun seperti manusia kamu akan mati dan seperti salah seorang pembesar kamu akan tewas."

vos autem sicut homines moriemini et sicut unus de principibus cadetis

8 Bangunlah ya Allah, hakimilah bumi, sebab Engkaulah yang memiliki segala bangsa.

surge Deus iudica terram quoniam tu hereditabis in omnibus gentibus