Mazmur 82

1 Mazmur Asaf. Allah berdiri dalam sidang ilahi, di antara para allah Ia menghakimi:

アサフの歌 神は神の会議のなかに立たれる。神は神々のなかで、さばきを行われる。

2 "Berapa lama lagi kamu menghakimi dengan lalim dan memihak kepada orang fasik? (Sela)

「あなたがたはいつまで不正なさばきをなし、悪しき者に好意を示すのか。 (セラ)

3 Berilah keadilan kepada orang yang lemah dan kepada anak yatim, belalah hak orang sengsara dan orang yang kekurangan!

弱い者と、みなしごとを公平に扱い、苦しむ者と乏しい者の権利を擁護せよ。

4 Luputkanlah orang yang lemah dan yang miskin, lepaskanlah mereka dari tangan orang fasik!"

弱い者と貧しい者を救い、彼らを悪しき者の手から助け出せ」。

5 Mereka tidak tahu dan tidak mengerti apa-apa, dalam kegelapan mereka berjalan; goyanglah segala dasar bumi.

彼らは知ることなく、悟ることもなくて、暗き中をさまよう。地のもろもろの基はゆり動いた。

6 Aku sendiri telah berfirman: "Kamu adalah allah, dan anak-anak Yang Mahatinggi kamu sekalian. --

わたしは言う、「あなたがたは神だ、あなたがたは皆いと高き者の子だ。

7 Namun seperti manusia kamu akan mati dan seperti salah seorang pembesar kamu akan tewas."

しかし、あなたがたは人のように死に、もろもろの君のひとりのように倒れるであろう」。

8 Bangunlah ya Allah, hakimilah bumi, sebab Engkaulah yang memiliki segala bangsa.

神よ、起きて、地をさばいてください。すべての国民はあなたのものだからです。