Mazmur 82

1 Mazmur Asaf. Allah berdiri dalam sidang ilahi, di antara para allah Ia menghakimi:

かみは神のつどひの中にたちたまふ 神はもろもろの神のなかに審判をなしたまふ

2 "Berapa lama lagi kamu menghakimi dengan lalim dan memihak kepada orang fasik? (Sela)

なんぢらは正からざる審判をなし あしきものの身をかたよりみて幾何時をへんとするや (セラ)

3 Berilah keadilan kepada orang yang lemah dan kepada anak yatim, belalah hak orang sengsara dan orang yang kekurangan!

よわきものと孤兒とのためにさばき苦しむものと乏しきものとのために公平をほどこせ

4 Luputkanlah orang yang lemah dan yang miskin, lepaskanlah mereka dari tangan orang fasik!"

弱きものと貧しきものとをすくひ彼等をあしきものの手よりたすけいだせ

5 Mereka tidak tahu dan tidak mengerti apa-apa, dalam kegelapan mereka berjalan; goyanglah segala dasar bumi.

かれらは知ることなく悟ることなくして暗中をゆきめぐりぬ 地のもろもろの基はうごきたり

6 Aku sendiri telah berfirman: "Kamu adalah allah, dan anak-anak Yang Mahatinggi kamu sekalian. --

我いへらく なんぢらは神なりなんぢらはみな至上者の子なりと

7 Namun seperti manusia kamu akan mati dan seperti salah seorang pembesar kamu akan tewas."

然どなんぢらは人のごとくに死もろもろの侯のなかの一人のごとく仆れん

8 Bangunlah ya Allah, hakimilah bumi, sebab Engkaulah yang memiliki segala bangsa.

神よおきて全地をさばきたまへ 汝もろもろの國を嗣たまふべければなり