Mazmur 82

1 Mazmur Asaf. Allah berdiri dalam sidang ilahi, di antara para allah Ia menghakimi:

En Salme af Asaf. Gud staar frem i Guders Forsamling, midt iblandt Guder holder han Dom:

2 "Berapa lama lagi kamu menghakimi dengan lalim dan memihak kepada orang fasik? (Sela)

»Hvor længe vil I dømme uredeligt og holde med de gudløse? (Sela)

3 Berilah keadilan kepada orang yang lemah dan kepada anak yatim, belalah hak orang sengsara dan orang yang kekurangan!

Skaf de ringe og faderløse Ret, kend de arme og nødstedte fri;

4 Luputkanlah orang yang lemah dan yang miskin, lepaskanlah mereka dari tangan orang fasik!"

red de ringe og fattige, fri dem ud af de gudløses Haand!

5 Mereka tidak tahu dan tidak mengerti apa-apa, dalam kegelapan mereka berjalan; goyanglah segala dasar bumi.

Dog, de kender intet, sanser intet, i Mørke vandrer de om, alle Jordens Grundvolde vakler.

6 Aku sendiri telah berfirman: "Kamu adalah allah, dan anak-anak Yang Mahatinggi kamu sekalian. --

Jeg har sagt, at I er Guder, I er alle den Højestes Sønner;

7 Namun seperti manusia kamu akan mati dan seperti salah seorang pembesar kamu akan tewas."

dog skal I dø som Mennesker, styrte som en af Fyrsterne!«

8 Bangunlah ya Allah, hakimilah bumi, sebab Engkaulah yang memiliki segala bangsa.

Rejs dig, o Gud, døm Jorden, thi alle Folkene faar du til Arv!