Mazmur 54

1 Untuk pemimpin biduan. Dengan permainan kecapi. Nyanyian pengajaran Daud, ketika orang Zifi datang mengatakan kepada Saul: "Daud bersembunyi kepada kami." Ya Allah, selamatkanlah aku karena nama-Mu, berilah keadilan kepadaku karena keperkasaan-Mu!

Načelniku godbe na strune; pesem Davidova, ukovita. Ko so prišli Zifejci in rekli Savlu: Ali ne tiči David pri nas? Bog, zavoljo imena svojega reši me, in po kreposti svoji potegni se zame.

2 Ya Allah, dengarkanlah doaku, berilah telinga kepada ucapan mulutku!

Bog, čuj molitev mojo, uho nagni besedam mojih ust.

3 Sebab orang-orang yang angkuh bangkit menyerang aku, orang-orang yang sombong ingin mencabut nyawaku; mereka tidak mempedulikan Allah. (Sela)

Ker tujci spenjajo se proti meni in silovitniki iščejo življenje moje; Boga nimajo pred očmi.

4 Sesungguhnya, Allah adalah penolongku; Tuhanlah yang menopang aku.

Glej, Bog mi pomaga, Gospod je med njimi, ki podpirajo življenje moje.

5 Biarlah kejahatan itu berbalik kepada seteru-seteruku; binasakanlah mereka karena kesetiaan-Mu!

Sovražnikom mojim vrni tisto zlo, po resničnosti svoji jih pokončaj.

6 Dengan rela hati aku akan mempersembahkan korban kepada-Mu, bersyukur sebab nama-Mu baik, ya TUHAN.

Obilo ti bodem daroval; slavil bodem ime tvoje, Gospod, ker je dobro.

7 Sebab Ia melepaskan aku dari segala kesesakan, dan mataku memandangi musuhku.

Ker reši me vsake stiske, in sovražnike moje gleda moje oko.