Mazmur 150

1 Haleluya! Pujilah Allah dalam tempat kudus-Nya! Pujilah Dia dalam cakrawala-Nya yang kuat!

¡Hallelú Yah! Alabad al Señor en su Santuario, alabadlo en la sede de su majestad.

2 Pujilah Dia karena segala keperkasaan-Nya, pujilah Dia sesuai dengan kebesaran-Nya yang hebat!

Alabadlo por las obras de su poder, alabadlo según su inmensa grandeza.

3 Pujilah Dia dengan tiupan sangkakala, pujilah Dia dengan gambus dan kecapi!

Alabadlo al son de trompeta, alabadlo con salterio y cítara.

4 Pujilah Dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah Dia dengan permainan kecapi dan seruling!

Alabadlo con tamboril y danza, alabadlo con cuerdas y flautas.

5 Pujilah Dia dengan ceracap yang berdenting, pujilah Dia dengan ceracap yang berdentang!

Alabadlo con címbalos sonoros, alabadlo con címbalos que atruenen.

6 Biarlah segala yang bernafas memuji TUHAN! Haleluya!

¡Todo lo que respira alabe al Señor! ¡Hallelú Yah!