Mazmur 150

1 Haleluya! Pujilah Allah dalam tempat kudus-Nya! Pujilah Dia dalam cakrawala-Nya yang kuat!

Louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a nan sanktiyè Li a! Louwe Li nan gran espas syèl la pou tout zak pouvwa Li yo!

2 Pujilah Dia karena segala keperkasaan-Nya, pujilah Dia sesuai dengan kebesaran-Nya yang hebat!

Louwe Li pou zèv pwisan Li yo! Louwe Li selon bèlte a grandè Li!

3 Pujilah Dia dengan tiupan sangkakala, pujilah Dia dengan gambus dan kecapi!

Louwe Li ak son twonpèt la! Louwe Li ak ap avèk gita!

4 Pujilah Dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah Dia dengan permainan kecapi dan seruling!

Louwe Li ak tanbouren ak dans! Louwe Li ak enstriman a kòd ak flit!

5 Pujilah Dia dengan ceracap yang berdenting, pujilah Dia dengan ceracap yang berdentang!

Louwe Li ak senbal byen fò! Louwe Li ak senbal k ap retanti!

6 Biarlah segala yang bernafas memuji TUHAN! Haleluya!

Kite tout sa ki gen souf louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a!