Mazmur 136
1 Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Slavite Gospoda, jer je dobar; jer je dovijeka milost njegova;
2 Bersyukurlah kepada Allah segala allah! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Slavite Boga nad bogovima; jer je dovijeka milost njegova.
3 Bersyukurlah kepada Tuhan segala tuhan! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Slavite gospodara nad gospodarima; jer je dovijeka milost njegova;
4 Kepada Dia yang seorang diri melakukan keajaiban-keajaiban besar! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Onoga, koji jedan tvori èudesa velika; jer je dovijeka milost njegova;
5 Kepada Dia yang menjadikan langit dengan kebijaksanaan! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Koji je stvorio nebesa premudro; jer je dovijeka milost njegova;
6 Kepada Dia yang menghamparkan bumi di atas air! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Utvrdio zemlju na vodi; jer je dovijeka milost njegova;
7 Kepada Dia yang menjadikan benda-benda penerang yang besar; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Stvorio velika vidjela; jer je dovijeka milost njegova;
8 Matahari untuk menguasai siang; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Sunce, da upravlja danom; jer je dovijeka milost njegova;
9 Bulan dan bintang-bintang untuk menguasai malam! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Mjesec i zvijezde, da upravljaju noæu; jer je dovijeka milost njegova;
10 Kepada Dia yang memukul mati anak-anak sulung Mesir; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Koji pobi Misir u prvencima njegovijem; jer je dovijeka milost njegova;
11 Dan membawa Israel keluar dari tengah-tengah mereka; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Izvede iz njega Izrailja; jer je dovijeka milost njegova;
12 Dengan tangan yang kuat dan dengan lengan yang teracung! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Rukom krjepkom i mišicom podignutom; jer je dovijeka milost njegova;
13 Kepada Dia yang membelah Laut Teberau menjadi dua belahan; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Koji razdvoji Crveno More; jer je dovijeka milost njegova;
14 Dan menyeberangkan Israel dari tengah-tengahnya; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
I provede Izrailja kroz sred njega; jer je dovijeka milost njegova;
15 Dan mencampakkan Firaun dengan tentaranya ke Laut Teberau! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
A Faraona i vojsku njegovu vrže u More Crveno; jer je dovijeka milost njegova;
16 Kepada Dia yang memimpin umat-Nya melalui padang gurun! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Prevede narod svoj preko pustinje; jer je dovijeka milost njegova;
17 Kepada Dia yang memukul kalah raja-raja yang besar; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Pobi careve velike; jer je dovijeka milost njegova;
18 Dan membunuh raja-raja yang mulia; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
I izgubi careve znatne; jer je dovijeka milost njegova;
19 Sihon, raja orang Amori; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Siona cara Amorejskoga; jer je dovijeka milost njegova;
20 Dan Og, raja negeri Basan; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
I Oga cara Vasanskoga; jer je dovijeka milost njegova;
21 Dan memberikan tanah mereka menjadi milik pusaka; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
I dade zemlju njihovu u dostojanje; jer je dovijeka milost njegova;
22 Milik pusaka kepada Israel, hamba-Nya! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
U dostojanje Izrailju, sluzi svojemu; jer je dovijeka milost njegova;
23 Dia yang mengingat kita dalam kerendahan kita; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Koji nas se opomenu u poniženju našem; jer je dovijeka milost njegova;
24 Dan membebaskan kita dari pada para lawan kita; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
I izbavi nas od neprijatelja naših; jer je dovijeka milost njegova;
25 Dia yang memberikan roti kepada segala makhluk; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Koji daje hranu svakomu tijelu; jer je dovijeka milost njegova;
26 Bersyukurlah kepada Allah semesta langit! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Slavite Boga nebeskoga; jer je dovijeka milost njegova.
