< Mazmur 136 >
1 Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
DANKE Ieowa, pwe i me mau, pwe a kalangan pan potopot eta.
2 Bersyukurlah kepada Allah segala allah! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Danke ong Kot en kot akan, pwe a kalangan pan potopot eta.
3 Bersyukurlah kepada Tuhan segala tuhan! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Danke ong Kaun en kaun akan, pwe a kalangan pan potopot eta,
4 Kepada Dia yang seorang diri melakukan keajaiban-keajaiban besar! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Pwe i ta me kin wiada manaman akan, pwe a kalangan pan potopot eta,
5 Kepada Dia yang menjadikan langit dengan kebijaksanaan! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin wiadar lang akan ni a erpit, pwe a kalangan pan potopot eta,
6 Kepada Dia yang menghamparkan bumi di atas air! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin pak pasanger sappa pon pil, pwe a kalangan pan potopot eta,
7 Kepada Dia yang menjadikan benda-benda penerang yang besar; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin wiadar marain laud akan, pwe a kalangan pan potopol eta,
8 Matahari untuk menguasai siang; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Pwe katipin en kaunda ran, pwe a kalangan pan potopot eta;
9 Bulan dan bintang-bintang untuk menguasai malam! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Saunipong o usu kan en kaunda pong, pwe a kalangan pan potopot eta,
10 Kepada Dia yang memukul mati anak-anak sulung Mesir; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin kaloedi Äkipten, ni a kamelar ar meseni kan, pwe a kalangan pan potopot eta.
11 Dan membawa Israel keluar dari tengah-tengah mereka; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
O kotin kalua Israel sang wasa o, pwe a kalangan pan potopot eta,
12 Dengan tangan yang kuat dan dengan lengan yang teracung! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Ki lim a manaman o, ni a kotin kapa wei lim a, pwe a kalangan pan potopot eta,
13 Kepada Dia yang membelah Laut Teberau menjadi dua belahan; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me palang pasang sed waitata, wia pali ria pali, pwe a kalangan pan potopot eta,
14 Dan menyeberangkan Israel dari tengah-tengahnya; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
O mueid ong Israel, en kotela nan warong a, pwe a kalangan pan potopot eta,
15 Dan mencampakkan Firaun dengan tentaranya ke Laut Teberau! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin kasedi ong nan sed waitata Parao o na karis akan, pwe a kalangan pan potopol eta,
16 Kepada Dia yang memimpin umat-Nya melalui padang gurun! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin kalua sapwilim a aramas akan nan sap tan, pwe a kalangan pan potopot eta,
17 Kepada Dia yang memukul kalah raja-raja yang besar; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin kamelar nanmarki lapalap akan, pwe a kalangan pan potopot eta.
18 Dan membunuh raja-raja yang mulia; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
O kotin kamelar nanmarki kelail kan, pwe a kalangan pan potopot eta,
19 Sihon, raja orang Amori; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Siion, nanmarki en Amon, pwe a kalangan pan potopot eta,
20 Dan Og, raja negeri Basan; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Ok, nanmarki en Pasan, pwe a kalangan pan potopot eta,
21 Dan memberikan tanah mereka menjadi milik pusaka; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
O wiakila sap arail men soso, pwe a kalangan pan potopot eta,
22 Milik pusaka kepada Israel, hamba-Nya! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Soso en sapwilim a ladu Israel, pwe a kalangan pan potopot eta,
23 Dia yang mengingat kita dalam kerendahan kita; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Pwe a kotin kupura kit ni at kankangeranger, pwe a kalangan pan potopot eta,
24 Dan membebaskan kita dari pada para lawan kita; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
O kotin dore kitail la sang atail imwintiti kan, pwe a kalangan ngan pan potopot eta,
25 Dia yang memberikan roti kepada segala makhluk; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Me kotin kamanga me maur akan karos, pwe a kalangan pan potopot eta,
26 Bersyukurlah kepada Allah semesta langit! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Danke ong Kot en nanlang, pwe a kalangan pan potopot eta.