Mazmur 120

1 Nyanyian ziarah. Dalam kesesakanku aku berseru kepada TUHAN dan Ia menjawab aku:

Y Cantan Quinajulo. JUAGANG si Jeova gui anae chatsagayo, ya jaopeyo.

2 "Ya TUHAN, lepaskanlah aku dari pada bibir dusta, dari pada lidah penipu."

Nalibre y antijo, O Jeova, gui mandacon na labios, yan y mafáfababa na jula.

3 Apakah yang diberikan kepadamu dan apakah yang ditambahkan kepadamu, hai lidah penipu?

Jafa unmannae jao, pat jafa mas unmafatinas guiya jago y dacon: na jula?

4 Panah-panah yang tajam dari pahlawan dan bara kayu arar.

Y cadidug y flechan y matatnga, yan y pinigan gago.

5 Celakalah aku, karena harus tinggal sebagai orang asing di Mesekh, karena harus diam di antara kemah-kemah Kedar!

Ae ae guajo, ni taotao tumanoyo guiya Meseg, ya sumagayo gui tiendan Kedar.

6 Cukup lama aku tinggal bersama-sama dengan orang-orang yang membenci perdamaian.

Y antijo sumaga apmam, yan ayo y chumatlie y pas.

7 Aku ini suka perdamaian, tetapi apabila aku berbicara, maka mereka menghendaki perang.

Guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.