< 2 Samuel 4:6 >

6 Kebetulan penjaga pintu rumah itu mengantuk dan tertidur, ketika sedang membersihkan gandum. Demikianlah Rekhab dan Baana menyusup ke dalam.
Ingressi sunt autem domum latenter assumentes spicas tritici, et percusserunt eum in inguine Rechab, et Baana frater ejus, et fugerunt.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֠/הֵנָּה
Transliteration:
Ve.
Context:
Next word

they [fem]
Strongs:
Lexicon:
הֵנָּה
Hebrew:
וְ֠/הֵנָּה
Transliteration:
he.nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they came
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בָּ֜אוּ
Transliteration:
Ba.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

[the] middle of
Strongs:
Lexicon:
תָּ֫וֶךְ
Hebrew:
תּ֤וֹךְ
Transliteration:
Tokh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בַּ֙יִת֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
הַ/בַּ֙יִת֙
Transliteration:
Ba.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

taking
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָקַח
Hebrew:
לֹקְחֵ֣י
Transliteration:
lo.ke.Chei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> wheat<s>
Strongs:
Lexicon:
חִטָּה
Hebrew:
חִטִּ֔ים
Transliteration:
chi.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּכֻּ֖/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they struck
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּכֻּ֖/הוּ
Transliteration:
i.ya.Ku.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יַּכֻּ֖/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֹ֑מֶשׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

belly
Strongs:
Lexicon:
חֹ֫מֶשׁ
Hebrew:
הַ/חֹ֑מֶשׁ
Transliteration:
Cho.mesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רֵכָ֛ב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Rechab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֵכָב
Hebrew:
וְ/רֵכָ֛ב
Transliteration:
re.Khav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַעֲנָ֥ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Baanah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּעֲנָה
Hebrew:
וּ/בַעֲנָ֥ה
Transliteration:
va.'a.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

brother
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
אָחִ֖י/ו
Transliteration:
'a.Chi
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אָחִ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

they escaped
Strongs:
Lexicon:
מָלַט
Hebrew:
נִמְלָֽטוּ\׃
Transliteration:
nim.La.tu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נִמְלָֽטוּ\׃
Context:
Punctuation

< 2 Samuel 4:6 >