< 1 Tawarikh 8 >
1 Benyamin memperanakkan Bela, anak sulungnya, Asybel, anak yang kedua, Ahrah, anak yang ketiga,
Now Benjamin beget Bale his firstborn, Asbel the second, Ahara the third,
2 Noha, anak yang keempat dan Rafa, anak yang kelima.
Nohaa the fourth, and Rapha the fifth.
3 Anak-anak Bela ialah Adar, Gera, Abihud,
And the sons of Bale were Addar, and Gera, and Abiud,
And Abisue, and Naamar, and Ahoe,
5 Gera, Sefufan dan Huram.
And Gera, and Sephuphan, and Huram.
6 Inilah anak-anak Ehud; mereka ini adalah kepala-kepala puak penduduk Geba yang diangkut ke dalam pembuangan ke Manahat;
These are the sons of Ahod, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Mrtnahsth.
7 Naaman, Ahia dan Gera mengangkut mereka ke dalam pembuangan; dia memperanakkan Uza dan Ahihud.
And Naaman, and Achia, and Gera he removed them, and beget Oza, and Ahiud.
8 Saharaim mendapat anak di daerah Moab, sesudah diusirnya Husim dan Baara, isteri-isterinya.
And Saharim begot in the land of Moab, after he sent away Husim and Bara his wives.
9 Ia mendapat anak dari Hodesh, isterinya, yakni Yobab, Zibya, Mesa, Malkam,
And he beget of Hodes his wife Jobab, and Sebia, and Mesa, and Molchom,
10 Yeus, Sokhya dan Mirma; itulah anak-anaknya, kepala-kepala puak;
And Jehus and Sechia, and Marma. These were his sons heads of their families.
11 sebelum itu dari Husim ia telah mendapat anak, yakni Abitub dan Elpaal.
And Mehusim beget Abitob, and Elphaal.
12 Anak-anak Elpaal ialah Eber, Misam dan Semed; dia ini mendirikan kota Ono dan kota Lod dengan segala anak kotanya.
And the sons of Elphaal were Heber, and Misaam, and Samad: who built One, and Led, and its daughters.
13 Beria dan Sema adalah kepala-kepala puak penduduk Ayalon; mereka telah menghalau penduduk Gat.
And Baria, and Sama were heads of their kindreds that dwelt in Aialon: these drove away the inhabitants of Geth.
And Ahio, and Sesac, and Jerimoth,
And Zabadia, and Arod, and Heder,
16 Mikhael, Yispa dan Yoha ialah anak-anak Beria.
And Michael, and Jespha, and Joha, the sons of Baria.
17 Zebaja, Mesulam, Hizki, Heber,
And Zabadia, and Mosollam, and Hezeci, and Heber,
18 Yismerai, Yizlia dan Yobab ialah anak-anak Elpaal.
And Jesamari, and Jezlia, and Jobab, sons of Elphaal,
And Jacim, and Zechri, and Zabdi,
20 Elyoenai, Ziletai, Eliel,
And Elioenai, and Selethai, and Elial,
21 Adaya, Beraya dan Simrat ialah anak-anak Simei.
And Adaia, and Baraia, and Samareth, the sons of Semei.
And Jespham, and Heber, and Eliel,
And Abdon, and Zechri, and Hanan,
24 Hananya, Elam, Antotia,
And Hanania, and Elam, and Anathothia.
25 Yifdeya dan Pnuel ialah anak-anak Sasak.
And Jephdaia, and Phanuel the sons of Sesac.
26 Samserai, Seharya, Atalya,
And Samsari, and Sohoria and Otholia,
27 Yaaresya, Elia dan Zikhri ialah anak-anak Yeroham.
And Jersia, and Elia, and Zechri, the sons of Jeroham.
28 Itulah para kepala puak, para kepala menurut keturunan mereka; mereka ini diam di Yerusalem.
These were the chief fathers, and heads of their families who dwelt in Jerusalem.
29 Tetapi di Gibeon diam bapa Gibeon, yakni Yeiel, dan nama isterinya ialah Maakha.
And at Gabaon dwelt Abigabaon, and the name of his wife was Maacha:
30 Anak sulungnya ialah Abdon, lalu Zur, Kish, Baal, Nadab,
And his firstborn son Abdon, and Sur, and Cia, and Baal, and Nadab,
And Gedor, and Ahio, and Zacher, and Macelloth:
32 dan Miklot yang memperanakkan Simea. Juga mereka ini pergi diam berdekatan dengan saudara-saudara mereka di Yerusalem bersama-sama saudara mereka yang lain.
And Macelloth beget Samaa: and they dwelt over against their brethren in Jerusalem with their brethren.
33 Ner memperanakkan Kish; Kish memperanakkan Saul; Saul memperanakkan Yonatan, Malkisua, Abinadab dan Esybaal.
And Ner beget Cia, and Cia beget Saul. And Saul begot Jonathan and Melchisua, and Abinadab, and Esbaal.
34 Anak Yonatan ialah Meribaal dan Meribaal memperanakkan Mikha.
And the son of Jonathan was Meribbaal: and Meribbaal begot Micha.
35 Anak Mikha ialah Piton, Melekh, Tarea dan Ahas.
And the sons of Micha were Phithon, and Melech, and Tharaa, and Ahaz.
36 Ahas memperanakkan Yoada; Yoada memperanakkan Alemet, Azmawet dan Zimri; Zimri memperanakkan Moza.
And Ahaz beget Joada: and Joada beget Alamath, and Azmoth, and Zamri: and Zamri beget Mesa,
37 Moza memperanakkan Bina; anak orang ini ialah Rafa, dan anak orang ini ialah Elasa, dan anak orang ini ialah Azel.
And Mesa beget Banaa, whose son was Rapha, of whom was born Elasa, who beget Asel.
38 Azel mempunyai enam orang anak, dan inilah nama-nama mereka: Azrikam, Bokhru, Ismael, Searya, Obaja dan Hanan. Itulah sekaliannya anak-anak Azel.
And Asel had six sons whose names were Ezricam, Bochru, Ismahel, Saria, Obdia, and Hanan. All these were the sons of Asel.
39 Anak-anak Esek, saudaranya, ialah Ulam, anak sulungnya, lalu Yeush, anak yang kedua, dan Elifelet, anak yang ketiga.
And the sons of Esec, his brother, were Ulam the firstborn, and Jehus the second, and Eliphelet the third.
40 Anak-anak Ulam itu adalah orang-orang berani, pahlawan-pahlawan yang gagah perkasa, pemanah-pemanah; anak dan cucu mereka banyak: seratus lima puluh orang. Mereka semuanya itu termasuk bani Benyamin.
And the sons of Ulam were most valiant men, and archers of great strength: and they had many sons and grandsons, even to a hundred and fifty. All these were children of Benjamin.