Mazmur 87

1 Mazmur kaum Korah, sebuah nyanyian. TUHAN mendirikan kota-Nya di atas bukit-Nya yang suci.

filiis Core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sanctis

2 Dari semua kota di Israel, Yerusalem yang paling dikasihi-Nya.

diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob

3 Dengarlah, hai kota Allah, hal-hal yang menakjubkan dikatakan-Nya tentang engkau:

gloriosa dicta sunt de te civitas Dei diapsalma

4 "Mesir dan Babel akan Kumasukkan dalam daftar bangsa-bangsa yang taat kepada-Ku. Bahkan Filistea, Tirus dan Sudan masuk bilangan penduduk Yerusalem."

memor ero Raab et Babylonis scientibus me ecce alienigenae et Tyrus et populus Aethiopum hii fuerunt illic

5 Kepada Sion orang akan berkata, bahwa semua bangsa termasuk warganya, dan bahwa Yang Mahatinggi akan mengukuhkan dia.

numquid Sion dicet homo et homo natus est in ea et ipse fundavit eam Altissimus

6 TUHAN akan memasukkan bangsa-bangsa dalam daftar penduduk Yerusalem.

Dominus narrabit in scriptura populorum et principum horum qui fuerunt in ea diapsalma

7 Mereka akan menari dan menyanyi, "Sion adalah tempat asalku!"

sicut laetantium omnium habitatio in te