Mazmur 87

1 Mazmur kaum Korah, sebuah nyanyian. TUHAN mendirikan kota-Nya di atas bukit-Nya yang suci.

고라 자손의 시 곧 노래 그 기지가 성산에 있음이여

2 Dari semua kota di Israel, Yerusalem yang paling dikasihi-Nya.

여호와께서 야곱의 모든 거처보다 시온의 문들을 사랑하시는도다

3 Dengarlah, hai kota Allah, hal-hal yang menakjubkan dikatakan-Nya tentang engkau:

하나님의 성이여 너를 가리켜 영광스럽다 말하는도다(셀라)

4 "Mesir dan Babel akan Kumasukkan dalam daftar bangsa-bangsa yang taat kepada-Ku. Bahkan Filistea, Tirus dan Sudan masuk bilangan penduduk Yerusalem."

내가 라합과 바벨론을 나를 아는 자 중에 있다 말하리라 보라 블레셋과 두로와 구스여 이도 거기서 났다 하리로다

5 Kepada Sion orang akan berkata, bahwa semua bangsa termasuk warganya, dan bahwa Yang Mahatinggi akan mengukuhkan dia.

시온에 대하여 말하기를 이 사람, 저 사람이 거기서 났나니 지존자가 친히 시온을 세우리라 하리로다

6 TUHAN akan memasukkan bangsa-bangsa dalam daftar penduduk Yerusalem.

여호와께서 민족들을 등록하실 때에는 그 수를 세시며 이 사람이 거기서 났다 하시리로다(셀라)

7 Mereka akan menari dan menyanyi, "Sion adalah tempat asalku!"

노래하는 자와 춤추는 자는 말하기를 나의 모든 근원이 네게 있다 하리로다