Mazmur 54

1 Untuk pemimpin kor. Dengan iringan kecapi. Nyanyian pengajaran Daud, ketika orang Zifi datang mengatakan kepada Saul, "Daud bersembunyi pada kami." Ya Allah, selamatkanlah aku karena kuasa-Mu, berilah keadilan kepadaku karena kekuatan-Mu.

“For the leader of the music. To be sung on stringed instruments A psalm of David, when the Ziphites came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?” Save me, O God! by thy name, And by thy strength defend my cause!

2 Dengarlah permohonanku, ya Allah, sudilah memperhatikan kata-kataku.

O God! hear my prayer, Give ear to the words of my mouth!

3 Sebab orang asing bangkit menyerang aku, orang angkuh ingin membunuh aku, mereka tidak peduli akan Allah.

For enemies have risen up against me, And oppressors seek my life; They have not set God before their eyes. (Pause)

4 Tetapi Allah adalah penolongku; TUHAN adalah pembelaku.

Behold! God is my helper; The Lord is the support of my life.

5 Ia akan menghukum musuhku dengan kejahatan mereka sendiri, dan membinasakan mereka sebab Ia setia kepadaku.

He will repay evil to my enemies; For thy truth's sake, O God! cut them off!

6 Dengan rela hati kupersembahkan kurban bagi-Mu, dan bersyukur kepada-Mu karena Engkau baik, ya TUHAN.

With a willing heart will I sacrifice to thee; I will praise thy name, O LORD! for it is good;

7 Engkau telah melepaskan aku dari segala kesukaran, dan kulihat musuhku dikalahkan.

For thou hast delivered me from all trouble, So that my eye hath looked with joy upon my enemies!