Mazmur 3
1 Mazmur Daud, ketika ia lari dari Absalom, anaknya. Ya TUHAN, alangkah banyaknya musuhku, sangat banyak yang menyerang aku!
Senhor, como se tem multiplicado os meus adversários! são muitos os que se levantam contra mim.
2 Ada banyak yang berkata bahwa Allah tak mau menolong aku.
Muitos dizem da minha alma: Não há salvação para ele em Deus (Selah)
3 Tetapi Engkau, ya TUHAN, adalah perisai yang melindungi aku. Kauberi aku kemenangan, dan Kaubesarkan hatiku.
Porém tu, Senhor, és um escudo para mim, a minha glória, e o que exalta a minha cabeça.
4 Aku berseru kepada TUHAN; dari bukit-Nya yang suci Ia menjawab aku.
Com a minha voz clamei ao Senhor, e ouviu-me desde o seu santo monte (Selah)
5 Aku berbaring dan tidur dengan tentram, dan bangun lagi, sebab TUHAN menopang aku.
Eu me deitei e dormi: acordei; porque o Senhor me sustentou.
6 Aku tidak takut kepada ribuan lawan yang mengepung aku dari segala jurusan.
Não temerei os milhares de povo que se puseram contra mim e me cercam.
7 Selamatkanlah aku, ya TUHAN Allahku, hukumlah dan lumpuhkanlah semua lawanku.
Levanta-te, Senhor; salva-me, Deus meu; pois feriste a todos os meus inimigos nos queixos; quebraste os dentes aos ímpios.
8 Dari Engkaulah datang pertolongan, ya TUHAN, sudilah memberkati umat-Mu.
A salvação vem do Senhor; sobre o teu povo seja a tua benção. (Selah)
