Mazmur 3
1 Mazmur Daud, ketika ia lari dari Absalom, anaknya. Ya TUHAN, alangkah banyaknya musuhku, sangat banyak yang menyerang aku!
Zsoltár Dávidtól, midőn elmenekült fia Absalóm elől. Örökkévaló, mily sokan vannak szorongatóim, sokan támadnak ellenem!
2 Ada banyak yang berkata bahwa Allah tak mau menolong aku.
Sokan mondják lelkemről: Nincs segítség számára Istenben. Széla.
3 Tetapi Engkau, ya TUHAN, adalah perisai yang melindungi aku. Kauberi aku kemenangan, dan Kaubesarkan hatiku.
De te, Örökkévaló, paizs vagy körülöttem, dicsőségem és fejem fölemelője.
4 Aku berseru kepada TUHAN; dari bukit-Nya yang suci Ia menjawab aku.
Hangommal az Örökkévalóhoz kiáltottam föl, és ő meghallgatott engem szent hegyéről. Széla.
5 Aku berbaring dan tidur dengan tentram, dan bangun lagi, sebab TUHAN menopang aku.
Én lefeküdtem és aludtam, fölébredtem, mert az Örökkévaló támogat engem.
6 Aku tidak takut kepada ribuan lawan yang mengepung aku dari segala jurusan.
Nem félek a népnek tízezreitöl, kik köröskörül nekem szegültek.
7 Selamatkanlah aku, ya TUHAN Allahku, hukumlah dan lumpuhkanlah semua lawanku.
Kelj föl, Örökkévaló, segíts meg engem, Istenem! Mert állkapcson ütötted mind az ellenségeimet, a gonoszok fogait széttörted.
8 Dari Engkaulah datang pertolongan, ya TUHAN, sudilah memberkati umat-Mu.
Az Örökkévalóé a segítség, népedre az áldásod! Széla.
