Mazmur 3
1 Mazmur Daud, ketika ia lari dari Absalom, anaknya. Ya TUHAN, alangkah banyaknya musuhku, sangat banyak yang menyerang aku!
En Psalme af David; der han flyede for Absaloms, sin Søns, Ansigt.
2 Ada banyak yang berkata bahwa Allah tak mau menolong aku.
Herre! hvor ere mine Fjender mange! Mange staa op imod mig.
3 Tetapi Engkau, ya TUHAN, adalah perisai yang melindungi aku. Kauberi aku kemenangan, dan Kaubesarkan hatiku.
Mange sige til min Sjæl: Han har ingen Frelse hos Gud. (Sela)
4 Aku berseru kepada TUHAN; dari bukit-Nya yang suci Ia menjawab aku.
Men du, Herre! er et Skjold for mig, min Ære, og den, der opløfter mit Hoved.
5 Aku berbaring dan tidur dengan tentram, dan bangun lagi, sebab TUHAN menopang aku.
Jeg raaber til Herren med min Røst, og han bønhører mig fra sit hellige Bjerg. (Sela)
6 Aku tidak takut kepada ribuan lawan yang mengepung aku dari segala jurusan.
Jeg lagde mig og sov; jeg opvaagnede, thi Herren opholder mig.
7 Selamatkanlah aku, ya TUHAN Allahku, hukumlah dan lumpuhkanlah semua lawanku.
Jeg vil ikke frygte for ti Tusinde af Folk, som have lagt sig trindt omkring imod mig.
8 Dari Engkaulah datang pertolongan, ya TUHAN, sudilah memberkati umat-Mu.
Staa op, Herre! frels mig, min Gud! thi du har slaget alle mine Fjender paa Kinden; du har sønderbrudt de ugudeliges Tænder. Hos Herren er Frelsen; din Velsignelse være over dit Folk! (Sela)
