Mazmur 127

1 Nyanyian Salomo. Kalau bukan TUHAN yang membangun rumah, sia-sialah tukang-tukangnya bekerja. Kalau bukan TUHAN yang melindungi kota, sia-sialah para pengawal berjaga.

Аще не Господь созиждет дом, всуе трудишася зиждущии: аще не Господь сохранит град, всуе бде стрегий.

2 Percuma saja bekerja keras mencari nafkah, bangun pagi-pagi dan tidur larut malam; sebab TUHAN menyediakannya bagi mereka yang dikasihi-Nya, sementara mereka sedang tidur.

Всуе вам есть утреневати: востанете по седении ядущии хлеб болезни, егда даст возлюбленным Своим сон.

3 Anak-anak adalah pemberian Allah, sesungguhnya, mereka itu anugerah.

Се, достояние Господне сынове, мзда плода чревняго.

4 Anak-anak lelaki yang diperoleh di masa muda seperti anak panah di tangan ksatria.

Яко стрелы в руце сильнаго, тако сынове оттрясенных.

5 Berbahagialah orang yang mempunyai persediaan panah-panah yang demikian! Ia tidak akan dikalahkan, waktu menghadapi musuh di pengadilan.

Блажен, иже исполнит желание свое от них: не постыдятся, егда глаголют врагом своим во вратех.