Mazmur 113

1 Pujilah TUHAN! Hai hamba-hamba TUHAN, pujilah nama TUHAN!

FANMANALABA jamyo as Jeova. Fanmanalaba, O tentago Jeova sija. Fanmanalaba y naan Jeova.

2 Nama-Nya akan dimasyhurkan, sekarang dan sepanjang masa.

Bendito y naan Jeova, desde este na tiempo yan para taejinecog.

3 Dari timur sampai ke barat nama TUHAN harus dipuji.

Desde y quinajulo y atdao asta y minachomña papa, y naan Jeova para umaalaba.

4 TUHAN berkuasa atas segala bangsa, keagungan-Nya mengatasi langit.

Si Jeova gueftaquilo gui jilo todo y nasion yan y minalagña gui jilo y langet sija.

5 Siapa seperti TUHAN Allah kita? Ia bertakhta di tempat yang tinggi.

Jaye parejuña si Jeova ni y Yuusta, ni y japolo y tachongña gui sanjilo.

6 Tetapi Ia membungkukkan diri untuk memandang langit dan bumi.

Ni y muna umitde güe para uatan y güinaja sija ni y mangaegue gui langet yan y tano.

7 Orang miskin diangkat-Nya dari debu, dan orang melarat dari abu.

Güiya jumatsa julo y mamoble gui petbos, yan jajatsa y mananesitao gui monton estietcot.

8 Mereka didudukkan-Nya bersama para penguasa, bersama para bangsawan dari umat-Nya.

Para unafanmatachong yan y prinsepe sija magajet, yan y prinsepen y taotaoña sija.

9 Ia menganugerahkan anak-anak kepada istri yang mandul, menjadikan dia ibu yang berbahagia dan terhormat di rumahnya. Pujilah TUHAN!

Ya janafamulan guma y ti fafañago na palaoan, ya jumuyong gofmagof na nanan famaguon. Fanmanalaba jamyo as Jeova.