Dagiti Salmo 67

1 Kaassian ken bendissionannatayo koma iti Dios ken pagraniagenna ti rupana kadatayo (Selah)

Боже, буди нам милостив и благосиљај нас, обасјавај нас лицем својим.

2 tapno maipakaammo koma dagiti wagasmo iti rabaw ti daga, ti panangisalakanmo kadagiti amin a nasion.

Да би се знао на земљи пут Твој, по свима народима спасење Твоје.

3 Idaydayawdaka koma, O Dios; idaydayawdaka koma dagiti amin a tattao.

Да Те славе народи, Боже, да Те славе сви народи!

4 O, agragsak ken agkanta koma sirarag-o dagiti nasion, ta ukomemto dagiti tattao iti patas ken iturayam dagiti nasion iti rabaw ti daga. (Selah)

Да се веселе и радују племена; јер судиш народима право, и племенима на земљи управљаш.

5 Idaydayawdaka koma, O Dios; idaydayawdaka koma dagiti amin a tattao.

Да Те славе народи, Боже, да Те славе сви народи!

6 Pinataud ti daga ti apitna ken binendisionannatayo iti Dios.

Земља даде плод свој. Да нас благосиља Бог, Бог наш!

7 Benendisionannatayo ti Dios, ken idaydayaw isuna ti amin a suli ti daga.

Да нас благосиља Бог, и да Га се боје сви крајеви земаљски!