Dagiti Salmo 47

1 Dakayo amin a tattao, ipalakpakyo dagiti imayo; ipukkawyo iti Dios ti timek ti balligi.

Psalmus David, in finem, pro filiis Core. Omnes Gentes plaudite manibus: iubilate Deo in voce exultationis.

2 Ta ni Yahweh a Kangangatoan ket nakaam-mak; naindaklan isuna nga Ari iti entero a daga.

Quoniam Dominus excelsus, terribilis: Rex magnus super omnem terram.

3 Parukmaenna dagiti tattao iti babaentayo ken dagiti nasion iti sirok ti sakatayo.

Subiecit populos nobis: et gentes sub pedibus nostris.

4 Pinilina ti tawidentayo, ti dayaw ni Jacob nga inayatna. (Selah)

Elegit nobis hereditatem suam: speciem Iacob, quam dilexit.

5 Nagpangato ti Dios a nabuyogan iti pukkaw, nagpangato ni Yahweh a napakuyogan iti uni ti trumpeta.

Ascendit Deus in iubilo: et Dominus in voce tubae.

6 Agkantatayo kadagiti pammadayaw para iti Dios, kantaentayo dagiti pammadayaw, kantaentayo dagiti pammadayaw para iti Aritayo. Kantaentayo dagiti pammadayaw.

Psallite Deo nostro, psallite: psallite Regi nostro, psallite.

7 Ta ti Dios ti Ari iti entero a daga; kantaentayo dagiti pammadayaw nga addaan pannakaawat.

Quoniam Rex omnis terrae Deus: psallite sapienter.

8 Agari ti Dios kadagiti nasion; agtugtugaw iti nasantoan a tronona.

Regnabit Deus super gentes: Deus sedet super sedem sanctam suam.

9 Dagiti prinsipe iti amin a tattao ket naummongda a kadua dagiti tattao ti Dios ni Abraham; ta ti salaknib ti lubong ket kukua ti Dios; maitan-ok isuna iti kasta unay.

Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham: quoniam dii fortes terrae, vehementer elevati sunt.