< Dagiti Salmo 26 >
1 Ukomennak, O Yahweh, ta nagnaak iti kinapudno; nagtalekak kenni Yahweh nga awan iti panagkedked.
psalmus David iudica me Domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in Domino sperans non infirmabor
2 Usigennak, O Yahweh, ken padasennak; padasem ti kinasin-aw ti kaunggak ken ti pusok!
proba me Domine et tempta me ure renes meos et cor meum
3 Ta ti kinapudno iti tulagmo ket adda iti sangoanan dagiti matak, ken magnaak iti kinapudnom.
quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in veritate tua
4 Saaanak a makikaddua kadagiti manangallilaw a tattao, wenno makitipon kadagiti tattao a saan a napudno.
non sedi cum concilio vanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo
5 Kagurak ti gimong dagiti managdakdakes, ken saanak a makipagnaed kadagiti nadangkes.
odivi ecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo
6 Buggoak dagiti im-imak iti kina-inosente, ken lawlawekto ti altarmo, O Yahweh,
lavabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum Domine
7 nga agkanta iti napigsa a kanta ti pagdaydayaw ket ipadamagko amin dagiti nakakaskasdaaw nga aramidmo.
ut audiam vocem laudis et enarrem universa mirabilia tua
8 O Yahweh, kaykayatko ti balay a pagnaedam, ti lugar a pagnaedan ti dayagmo!
Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae
9 Saannak nga ikkaten a kaddua dagiti managbasol, wenno ti biagko a kadua dagiti tattao a mawaw iti dara,
ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam meam
10 a kadagiti im-imada adda iti nalimed a panggep ken ti kannawan nga imada ket napno iti pasuksuk.
in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus
11 Ngem no para kaniak, magnaakto iti kinapudno; subbotennak ken maasika kaniak.
ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei
12 Dagiti sakak agtakderda iti nasimpa a daga; kadagiti gimong idaydayawkonto ni Yahweh!
pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te Domine