Dagiti Salmo 120

1 Iti pakarigatak immawagak kenni Yahweh, ket sinungbatannak.

Ingoma yemiqanso. Ngiyambiza uThixo ngisosizini, laye angiphendule.

2 Ispalem ti biagko, O Yahweh, kadagiti agul-ulbod kadagiti bibigda ken mangal-allilaw kadagiti dilada.

Ngisindisa, Oh Thixo, ezindebeni zamanga lezindimini zenkohliso.

3 Anianto ti panangdusana kadakayo, ken anianto pay ngata ti aramidenna kadakayo, dakayo nga addaan iti naulbod a dila?

Uzakwenzani kuwe, aphinde enzeni njalo, wena limi lwenkohliso?

4 Panaennakayonto iti natirad a pana ti mannakigubat, a napanday manipud iti dumardarang a beggang iti enebro.

Uzakujezisa ngomtshoko obukhali owebutho, ngamalahle avuthayo esihlahla.

5 Asiak pay gapu ta nagnaedak iti apagbiit idiay Mesek; nagnaedak idi kadagiti tolda ti Kedar.

Maye mina ngokuhlala kwami eMesheki, ngokuthi ngihlala emathenteni aseKhedari!

6 Ta nabayag a nakipagnaedak kadagiti manggur-gura iti kapia.

Sengihlale isikhathi eside kakhulu phakathi kwalabo abazonda ukuthula.

7 Kayatko ti kapia, ngem no agsaoak, gubat ti kayatda.

Ngingumuntu wokuthula; kodwa ngithi ngingakhuluma, sebefuna impi.