Dagiti Salmo 120

1 Iti pakarigatak immawagak kenni Yahweh, ket sinungbatannak.

Ég ákalla Guð í neyð minni og hann hjálpar mér.

2 Ispalem ti biagko, O Yahweh, kadagiti agul-ulbod kadagiti bibigda ken mangal-allilaw kadagiti dilada.

Drottinn, frelsaðu mig frá svikum og prettum.

3 Anianto ti panangdusana kadakayo, ken anianto pay ngata ti aramidenna kadakayo, dakayo nga addaan iti naulbod a dila?

Þú lygatunga, hver verða örlög þín?

4 Panaennakayonto iti natirad a pana ti mannakigubat, a napanday manipud iti dumardarang a beggang iti enebro.

Oddhvassar örvar munu stinga þig og glóandi kol brenna þig!

5 Asiak pay gapu ta nagnaedak iti apagbiit idiay Mesek; nagnaedak idi kadagiti tolda ti Kedar.

Hvílík mæða að búa með óguðlegum!

6 Ta nabayag a nakipagnaedak kadagiti manggur-gura iti kapia.

Ég er þreyttur á þeim sem hata friðinn.

7 Kayatko ti kapia, ngem no agsaoak, gubat ti kayatda.

Ég þrái frið, en þeir elska stríð og láta ráð mín sem vind um eyrun þjóta.