Dagiti Salmo 120

1 Iti pakarigatak immawagak kenni Yahweh, ket sinungbatannak.

Hodočasnička pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

2 Ispalem ti biagko, O Yahweh, kadagiti agul-ulbod kadagiti bibigda ken mangal-allilaw kadagiti dilada.

Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

3 Anianto ti panangdusana kadakayo, ken anianto pay ngata ti aramidenna kadakayo, dakayo nga addaan iti naulbod a dila?

Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

4 Panaennakayonto iti natirad a pana ti mannakigubat, a napanday manipud iti dumardarang a beggang iti enebro.

Strelicama oštrim iz ratničke ruke i ugljevljem žarkim.

5 Asiak pay gapu ta nagnaedak iti apagbiit idiay Mesek; nagnaedak idi kadagiti tolda ti Kedar.

Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

6 Ta nabayag a nakipagnaedak kadagiti manggur-gura iti kapia.

Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

7 Kayatko ti kapia, ngem no agsaoak, gubat ti kayatda.

Kada o miru govorim, oni sile na rat.