Job 25

1 Ket simmungbat ni Bildad a Suhita ket kinunana,

ויען בלדד השחי ויאמר

2 “Ti panagturay ken panagbuteng ket adda kenkuana; mangbilbilin isuna kadagiti nangato a lugarna iti langit.

המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו

3 Adda kadi pagpatinggaan iti bilang dagiti armadana? Siasino kadi ti saan a maraniagan iti lawagna?

היש מספר לגדודיו ועל-מי לא-יקום אורהו

4 Kasano ngarud a ti tao ket agbalin a nalinteg iti Dios? Kasano a ti tao a naipasngay iti babai ket nadalus, a makaay-ayo kenkuana?

ומה-יצדק אנוש עם-אל ומה-יזכה ילוד אשה

5 Adtoy, uray ti bulan ket awan ti kinaranniagna kenkuana; saan a nasin-aw dagiti bituen iti imatangna.

הן עד-ירח ולא יאהיל וכוכבים לא-זכו בעיניו

6 Anian a nakarkaro a basbassit ti tao, nga igges - nga anak ti tao, nga igges!”

אף כי-אנוש רמה ובן-אדם תולעה