Job 25

1 Ket simmungbat ni Bildad a Suhita ket kinunana,

Тогава шуахецът Валдат в отговор рече:

2 “Ti panagturay ken panagbuteng ket adda kenkuana; mangbilbilin isuna kadagiti nangato a lugarna iti langit.

Господството и страховдъхновението принадлежат Нему; Прави мир във висините Си.

3 Adda kadi pagpatinggaan iti bilang dagiti armadana? Siasino kadi ti saan a maraniagan iti lawagna?

Имат ли брой войнствата Му? И върху кого не изгрява Неговата светлина?

4 Kasano ngarud a ti tao ket agbalin a nalinteg iti Dios? Kasano a ti tao a naipasngay iti babai ket nadalus, a makaay-ayo kenkuana?

И тъй, как може човек да е праведен пред Бога? Или как може да е чист роденият от жена?

5 Adtoy, uray ti bulan ket awan ti kinaranniagna kenkuana; saan a nasin-aw dagiti bituen iti imatangna.

Ето, и самата луна не е светла, И звездите не са чисти, пред Него,

6 Anian a nakarkaro a basbassit ti tao, nga igges - nga anak ti tao, nga igges!”

Колко по-малко гадината човек, И червеят човешки син!