< Abụ Ọma 38:12 >

12 Ndị na-achọ igbu m na-esiri m ọnya, ndị ahụ chọrọ imerụ m ahụ na-ekwu maka ihe dakwasịrị m; ogologo ụbọchị niile ha na-agba izuzu aghụghọ.
Yea they who are seeking my life, have laid snares, and they who are asking my harm, have threatened engulfing ruin, And, deceitful things—all day long, do they mutter.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְנַקְשׁ֤וּ\׀
Transliteration:
va
Context:
Next word

they set traps
Strongs:
Lexicon:
נָקַשׁ
Hebrew:
וַ/יְנַקְשׁ֤וּ\׀
Transliteration:
y.nak.Shu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
וַ/יְנַקְשׁ֤וּ\׀
Context:
Punctuation

[those who] seek
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
מְבַקְשֵׁ֬י
Transliteration:
me.vak.Shei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> life
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַפְשִׁ֗/י
Transliteration:
naf.Sh
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
נַפְשִׁ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דֹרְשֵׁ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[those who] seek
Strongs:
Lexicon:
דָּרַשׁ
Hebrew:
וְ/דֹרְשֵׁ֣י
Transliteration:
do.re.Shei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<of> harm
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
רָ֭עָתִ/י
Transliteration:
Ra.'a.t
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רָ֭עָתִ/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

they have spoken
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָבַר
Hebrew:
דִּבְּר֣וּ
Transliteration:
di.be.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

destruction<s>
Strongs:
Lexicon:
הַוָּה
Hebrew:
הַוּ֑וֹת
Transliteration:
ha.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/מִרְמ֗וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

deceit<s>
Strongs:
Lexicon:
מִרְמָה
Hebrew:
וּ֝/מִרְמ֗וֹת
Transliteration:
mir.Mot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יּ֥וֹם
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

day
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
הַ/יּ֥וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they devise
Strongs:
Lexicon:
הָגָה
Hebrew:
יֶהְגּֽוּ\׃
Transliteration:
yeh.Gu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יֶהְגּֽוּ\׃
Context:
Punctuation

< Abụ Ọma 38:12 >