Abụ Ọma 150

1 Toonu Onyenwe anyị. Toonu Chineke nʼime ụlọnsọ ya. Toonu ya, na mbara igwe nke ike ya.

Louvai ao Senhor. louvai a Deus no seu santuário, louvai-o no firmamento do seu poder.

2 Toonu ya, nʼihi ọrụ niile ọ rụrụ site nʼike ya. Toonu ya, nʼihi ịdị ukwuu ya nke kachasị ịdị ukwuu niile.

Louvai-o pelos seus atos poderosos, louvai-o conforme a excelência da sua grandeza.

3 Werenụ opi ike too ya, werekwanụ ụbọ akwara na une too ya,

Louvai-o com o som de trombeta, louvai-o com o saltério e a harpa.

4 jirinụ ihe iti egwu na ite egwu too ya, jirikwanụ ụbọ akwara dị iche iche na ọja too ya,

Louvai-o com o adufe e a flauta, louvai-o com instrumento de cordas e com órgãos.

5 werenụ ogene too ya, werekwanụ ogene na-ada oke ụda too ya.

Louvai-o com os címbalos sonoros, louvai-o com címbalos altisonantes.

6 Ka ihe niile na-eku ume too Onyenwe anyị. Toonu Onyenwe anyị.

Tudo quanto tem fôlego louve ao Senhor. louvai ao Senhor.