Abụ Ọma 128

1 Abụ nrigo. Ngọzị na-adịrị ndị niile na-atụ egwu Onyenwe anyị, ndị na-aga ije nʼirube isi nye ya.

שיר המעלות אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו׃

2 Ị ga-eri mkpụrụ ọrụ aka gị; ọtụtụ ngọzị na ihe ịga nke ọma ga-abụ nke gị.

יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃

3 Nwunye gị ga-adị ka osisi vaịnị na-amị mkpụrụ nʼime ụlọ gị; ụmụ gị ndị ikom ga-adịkwa ka ome osisi oliv gburugburu tebul gị.

אשתך כגפן פריה בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים סביב לשלחנך׃

4 Otu a ka a ga-esi gọzie nwoke ahụ na-atụ egwu Onyenwe anyị.

הנה כי כן יברך גבר ירא יהוה׃

5 Ka Onyenwe anyị gọzie gị site na Zayọn ụbọchị niile nke ndụ gị; ka i hụkwa ọdịmma Jerusalem,

יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם כל ימי חייך׃

6 ka ị dị ndụ hụ ụmụ ụmụ gị. Ka udo dịrị Izrel.

וראה בנים לבניך שלום על ישראל׃