Job 25

1 Mgbe ahụ, Bildad onye Shua zara sị:

Saa tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:

2 “Ike ọchịchị na oke egwu bụ nke Chineke; Ọ bụ ya na-eme ka udo dịrị nʼeluigwe.

Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.

3 Onye pụrụ ịgụta usuu ndị agha ya ọnụ? Onye kwa ka ìhè ya na-adịghị enwukwasị?

Er der mon Tal paa hans Skarer? Mod hvem staar ikke hans Baghold op?

4 Mmadụ ọ ga-esi aṅaa bụrụ onye ezi omume nʼihu Chineke? Mmadụ nwanyị mụrụ ọ ga-esi aṅaa dị ọcha?

Hvor kan en Mand have Ret imod Gud, hvor kan en kvindefødt være ren?

5 Lee, ọ bụladị ọnwa adịghị achawapụta, ọzọ kpakpando adịghị ọcha nʼanya ya,

Selv Maanen er ikke klar i hans Øjne og Stjernerne ikke rene,

6 ka ọfọdụzie nwa mmadụ efu mụrụ, nke bụ naanị ikpuru, mmadụ, nke bụ naanị idide.”

endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!