< Daniel 5:24 >

24 Ọ bụ nke a mere o ji zite aka ahụ ị hụrụ, nke depụtara ozi a.
Azért küldetett ő általa ez a kéz, és jegyeztetett fel ez az írás.
<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֵּ/אדַ֙יִן֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
אֱדַ֫יִן
Hebrew:
בֵּ/אדַ֙יִן֙
Transliteration:
Da.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

before
Strongs:
Lexicon:
קֳדָם
Hebrew:
קֳדָמ֔וֹ/הִי
Transliteration:
ko.da.Mo.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
קֳדָמ֔וֹ/הִי
Transliteration:
hi
Context:
Continue previous word

it was sent out
Strongs:
Lexicon:
שְׁלַח
Hebrew:
שְׁלִ֖יַחַ
Transliteration:
she.Li.ya.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

palm
Strongs:
Lexicon:
פַּס
Hebrew:
פַּסָּ֣/א
Transliteration:
pa.Sa
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
פַּסָּ֣/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

of
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִֽי\־
Transliteration:
di-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דִֽי\־
Context:
Link previous-next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יַד
Hebrew:
יְדָ֑/א
Transliteration:
ye.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
יְדָ֑/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְתָבָ֥/א
Transliteration:
u.
Context:
Next word

writing
Strongs:
Lexicon:
כְּתָב
Hebrew:
וּ/כְתָבָ֥/א
Transliteration:
khe.ta.Va
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
וּ/כְתָבָ֥/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

this
Strongs:
Lexicon:
דְּנָה
Hebrew:
דְנָ֖ה
Transliteration:
de.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

it was inscribed
Strongs:
Lexicon:
רְשַׁם
Hebrew:
רְשִֽׁים\׃
Transliteration:
re.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רְשִֽׁים\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 5:24 >