< Rómverjabréfið 1:27 >

27 Sama er að segja um karlmennina. Í stað þess að hafa eðlileg mök við konurnar, brenna þeir af girnd hver til annars og lifa í skömm hver með öðrum. Af þessu hafa þeir uppskorið þá bölvun sem þeir eiga sannarlega skilið.
Likewise, the men abandoned natural relations with women and burned with lust for one another. Men committed indecent acts with other men, and received in themselves the due penalty for their error.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
Likewise
Strongs:
Greek:
ὁμοίως
Transliteration:
homoiōs
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
τε
Transliteration:
te
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

males
Strongs:
Lexicon:
ἄρρην, ἄρσην
Greek:
ἄρσενες
Transliteration:
arsenes
Context:
Next word

having left
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀφίημι
Greek:
ἀφέντες
Transliteration:
aphentes
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

natural
Strongs:
Lexicon:
φυσικός
Greek:
φυσικὴν
Transliteration:
phusikēn
Context:
Next word

use
Strongs:
Lexicon:
χρῆσις
Greek:
χρῆσιν
Transliteration:
chrēsin
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

female
Strongs:
Lexicon:
θῆλυς
Greek:
θηλείας
Transliteration:
thēleias
Context:
Next word

were inflamed
Strongs:
Lexicon:
ἐκκαίω
Greek:
ἐξεκαύθησαν
Transliteration:
exekauthēsan
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

desire
Strongs:
Lexicon:
ὄρεξις
Greek:
ὀρέξει
Transliteration:
orexei
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

toward
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

one another,
Strongs:
Lexicon:
ἀλλήλων
Greek:
ἀλλήλους,
Transliteration:
allēlous
Context:
Next word

males
Strongs:
Lexicon:
ἄρρην, ἄρσην
Greek:
ἄρσενες
Transliteration:
arsenes
Context:
Next word

with
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

males
Strongs:
Lexicon:
ἄρρην, ἄρσην
Greek:
ἄρσεσιν
Transliteration:
arsesin
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

shame
Strongs:
Lexicon:
ἀσχημοσύνη
Greek:
ἀσχημοσύνην
Transliteration:
aschēmosunēn
Context:
Next word

working out,
Strongs:
Lexicon:
κατεργάζομαι
Greek:
κατεργαζόμενοι,
Transliteration:
katergazomenoi
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

recompense
Strongs:
Lexicon:
ἀντιμισθία
Greek:
ἀντιμισθίαν
Transliteration:
antimisthian
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ἣν
Transliteration:
hēn
Context:
Next word

was fitting
Strongs:
Lexicon:
δεῖ
Greek:
ἔδει
Transliteration:
edei
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

error
Strongs:
Lexicon:
πλάνη
Greek:
πλάνης
Transliteration:
planēs
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

themselves
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτοῖς
Transliteration:
he'autois
Context:
Next word

receiving.
Strongs:
Lexicon:
ἀπολαμβάνω
Greek:
ἀπολαμβάνοντες.
Transliteration:
apolambanontes
Context:
Next word

< Rómverjabréfið 1:27 >