< János 19:5 >

5 Kiment azért Jézus a töviskoronát és a bíborköntöst viselve. És mondta nekik Pilátus: „Íme, az ember!“
Then Yeshua came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And he said to them, "Look, here is the man."
Went forth
Strongs:
Lexicon:
ἐξέρχομαι
Greek:
Ἐξῆλθεν
Transliteration:
Exēlthen
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsous
Context:
Next word

outside
Strongs:
Greek:
ἔξω
Transliteration:
exō
Context:
Next word

wearing
Strongs:
Lexicon:
φορέω
Greek:
φορῶν
Transliteration:
phorōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

thorny
Strongs:
Lexicon:
ἀκάνθινος
Greek:
ἀκάνθινον
Transliteration:
akanthinon
Context:
Next word

crown
Strongs:
Lexicon:
στέφανος
Greek:
στέφανον
Transliteration:
stephanon
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

purple
Strongs:
Lexicon:
πορφύρεος
Greek:
πορφυροῦν
Transliteration:
porphuroun
Context:
Next word

robe.
Strongs:
Lexicon:
ἱμάτιον
Greek:
ἱμάτιον.
Transliteration:
himation
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he says
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγει
Transliteration:
legei
Context:
Next word

to them;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς·
Transliteration:
autois
Context:
Next word

behold
Strongs:
Lexicon:
ἰδού
Greek:
ἰδοὺ
Transliteration:
idou
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

man!
Strongs:
Lexicon:
ἄνθρωπος
Greek:
ἄνθρωπος.
Transliteration:
anthrōpos
Context:
Next word

< János 19:5 >