< Zsoltárok 68:10 >

10 Benne tanyázott a te gyülekezeted: te szerzéd jóvoltodból a szegénynek, oh Isten!
سېنىڭ باققان پاداڭ ئۇ يەرگە ماكانلاشتى؛ مېھرىبانلىقىڭ بىلەن مۆمىنلەر ئۈچۈن تەييارلىق قىلدىڭ، ئى خۇدا!
community
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיָּה
Hebrew:
חַיָּתְ/ךָ֥
Transliteration:
chai.ya.te.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חַיָּתְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

they dwelt
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יָֽשְׁבוּ\־
Transliteration:
ya.she.vu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יָֽשְׁבוּ\־
Context:
Link previous-next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֑/הּ
Transliteration:
Va
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you prepared
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כּוּן
Hebrew:
תָּ֤כִ֥ין
Transliteration:
ta.Khin
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/טוֹבָתְ/ךָ֖
Transliteration:
be.
Context:
Next word

goodness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹבָה
Hebrew:
בְּ/טוֹבָתְ/ךָ֖
Transliteration:
toa.te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/טוֹבָתְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶ/עָנִ֣י
Transliteration:
le.
Context:
Next word

poor [person]
Strongs:
Lexicon:
עָנִי
Hebrew:
לֶ/עָנִ֣י
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהִֽים\׃
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֱלֹהִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Zsoltárok 68:10 >