< Zsoltárok 48 >
1 A Kóráh fiainak zsoltáréneke. Nagy az Úr és igen dicséretes a mi Istenünknek városában, az ő szentséges hegyén.
Qorah övladlarının məzmuru. Bir ilahi. Allahımızın şəhərində, Öz müqəddəs dağında Rəbb çox əzəmətlidir, Bol həmdlərə layiqdir.
2 Szépen emelkedik az egész föld öröme, a Sion hegye, a szélső észak felé, a nagy királynak városa.
Şimala tərəf böyük Padşahın şəhəri – Sion dağı ucalığı ilə gözəldir, Dünyanın sevincidir.
3 Isten van az ő palotáiban, ismeretes ott, mint menedék.
Onun qalalarında Allah Özünü Alınmaz qala kimi göstərmişdir.
4 Mert ímé, a királyok összegyűltek, de tovatüntek együttesen.
Padşahlar bir yerə yığıldılar, Siona yürüş etdilər.
5 Meglátták ők, legott elcsodálkoztak; megijedtek, elriadtak.
Onu görəndə mat qaldılar, Qorxub tez qaçdılar.
6 Rémület fogta el ott őket, fájdalom, a milyen a szülőasszonyé;
Hamilə qadının ağrısı kimi Canlarına lərzə düşdü.
7 A keleti széllel összezúzod Tarsis hajóit.
Sən şərq küləyi ilə Tarşiş gəmilərini parçaladın.
8 A miként hallottuk, akként láttuk a Seregek Urának városában, a mi Istenünk városában; örökre megerősítette azt az Isten! (Szela)
Ordular Rəbbinin şəhərində – Allahımızın şəhərində Nə eşitmişiksə, onu gördük, Allah oranı əbədi saxlayacaq. (Sela)
9 A te kegyelmedről elmélkedünk oh Isten a te templomodnak belsejében.
Ey Allah, məbədində Məhəbbətin barədə dərindən düşünürük.
10 A milyen a neved oh Isten, olyan a te dicséreted a föld határáig; igazsággal teljes a te jobbod.
Ey Allah, yerin ucqarlarına qədər Adın həmdə layiqdir. Sağ əlin ədalətinlə doludur.
11 Örül Sion hegye, ujjonganak Júda leányai a te ítéletedért.
Qoy Sion dağı sevinsin. Sənin hökmlərinə görə Qoy Yəhuda qızları şad olsun.
12 Vegyétek körül a Siont, kerüljétek meg azt, számláljátok meg tornyait.
Sionun ətrafında gəzib-dolaşın, Onun qüllələrini sayın.
13 Jól nézzétek meg sánczait, járjátok be palotáit, hogy elmondhassátok a jövendő nemzedéknek:
Divarlarına fikir verin, Qalalarına diqqətlə baxın. Gələcək nəslə belə deyin:
14 Bizony ez az Isten a mi Istenünk mindörökké, ő vezet minket mindhalálig!
«Əbədi, sonsuzadək Bu Allah bizim Allahımızdır. Ömrümüzün sonunadək O bizə yol göstərəcək!»