< Zsoltárok 3 >
1 Dávid zsoltára; fia, Absolon elől való futásakor. Uram! mennyire megsokasodtak ellenségeim! sokan vannak a reám támadók!
O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi on ia!
2 Sokan mondják az én lelkem felől: Nincs számára segítség Istennél, (Szela)
Me toto kin inda duen nen i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. (Jela)
3 De te, oh Uram! paizsom vagy nékem, dicsőségem, az, a ki felmagasztalja az én fejemet.
A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kalinana ia da, o kamait ia la.
4 Felszóval kiálték az Úrhoz, és ő meghallgata engemet, az ő szentsége hegyéről. (Szela)
I kin likwiri on Ieowa ki nil laud; o a kotin mani ai nidinid jan ni japwilim a dol jaraui.
5 Én lefekszem és elalszom; felébredek, mert az Úr támogat engem.
I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
6 Nem félek sok ezernyi néptől sem, a mely köröskörül felállott ellenem.
I jota kin majak jaunpei nen pak toto, me kin kapil ia pena.
7 Kelj fel Uram, tarts meg engem Istenem, mert te verted arczul minden ellenségemet; a gonoszok fogait összetörted.
Kom kotida Main, Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japun kan.
8 Az Úré a szabadítás; legyen a te népeden a te áldásod. (Szela)
Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! (Jela)