Zsoltárok 3
1 Dávid zsoltára; fia, Absolon elől való futásakor. Uram! mennyire megsokasodtak ellenségeim! sokan vannak a reám támadók!
ダビデその子アブサロムを避しときのうた ヱホバよ我にあたする者のいかに蔓延れるや 我にさからびて起りたつもの多し
2 Sokan mondják az én lelkem felől: Nincs számára segítség Istennél, (Szela)
わが霊魂をあげつらひて かれは神にすくはるることなしといふ者ぞおほき (セラ)
3 De te, oh Uram! paizsom vagy nékem, dicsőségem, az, a ki felmagasztalja az én fejemet.
されどヱホバよ なんぢは我をかこめる盾わが榮わが首をもたげ給ふものなり
4 Felszóval kiálték az Úrhoz, és ő meghallgata engemet, az ő szentsége hegyéről. (Szela)
われ聲をあげてヱホバによばはればその聖山より我にこたへたまふ (セラ)
5 Én lefekszem és elalszom; felébredek, mert az Úr támogat engem.
われ臥していね また目さめたり ヱホバわれを支へたまへばなり
6 Nem félek sok ezernyi néptől sem, a mely köröskörül felállott ellenem.
われをかこみて立かまへたる干萬の人をも我はおそれじ
7 Kelj fel Uram, tarts meg engem Istenem, mert te verted arczul minden ellenségemet; a gonoszok fogait összetörted.
ヱホバよねがはくは起たまへ わが神よわれを救ひたまへ なんぢ曩にわがすべての仇の頬骨をうち惡きものの歯ををりたまへり
8 Az Úré a szabadítás; legyen a te népeden a te áldásod. (Szela)
救はヱホバにあり ねがはくは恩恵なんぢの民のうへに在んことを (セラ)
