Zsoltárok 150

1 Dicsérjétek az Urat! Dicsérjétek Istent az ő szent helyén; dicsérjétek őt az ő hatalmának boltozatán!

Yabi Ubangiji. Yabi Allah a cikin wurinsa mai tsarki; yabe shi a cikin sammai na ikonsa.

2 Dicsérjétek őt hősi tetteiért, dicsérjétek őt nagyságának gazdagsága szerint!

Yabe shi saboda ayyukansa masu iko; yabe shi saboda mafificin girmansa.

3 Dicsérjétek őt kürt-zengéssel; dicsérjétek őt hárfán és cziterán;

Yabe shi da ƙarar kakaki, yabe shi da garaya da molo,

4 Dicsérjétek őt dobbal és tánczczal, dicsérjétek őt hegedűkkel és fuvolával;

yabe shi da ganga kuna taka rawa, yabe shi da kayan kiɗi na tsirkiya kuna kuma busa,

5 Dicsérjétek őt hangos czimbalommal, dicsérjétek őt harsogó czimbalommal.

yabe shi da kuge mai ƙara, yabe shi da kuge masu ƙara sosai.

6 Minden lélek dicsérje az Urat! Dicsérjétek az Urat!

Bari kowane abu mai numfashi yă yabi Ubangiji. Yabi Ubangiji.