Zsoltárok 128

1 Grádicsok éneke. Mind boldog az, a ki féli az Urat; a ki az ő útaiban jár!

(성전에 올라가는 노래) 여호와를 경외하며 그 도에 행하는 자마다 복이 있도다

2 Bizony, kezed munkáját eszed! Boldog vagy és jól van dolgod.

네가 네 손이 수고한대로 먹을 것이라 네가 복되고 형통하리로다

3 Feleséged, mint a termő szőlő házad belsejében; fiaid, mint az olajfacsemeték asztalod körül.

네 집 내실에 있는 네 아내는 결실한 포도나무 같으며 네 상에 둘린 자식은 어린 감람나무 같으리로다

4 Ímé, így áldatik meg a férfiú, a ki féli az Urat!

여호와를 경외하는 자는 이같이 복을 얻으리로다

5 Megáld téged az Úr a Sionról, hogy boldognak lássad Jeruzsálemet életednek minden idejében;

여호와께서 시온에서 네게 복을 주실지어다 너는 평생에 예루살렘의 복을 보며

6 És meglássad fiaidnak fiait; békesség legyen Izráelen!

네 자식을 볼지어다 이스라엘에게 평강이 있을지로다